Frances Tiafoe finished the French Open as the last American standing, outlasting expectations in Paris. His run at Roland Garros gives him momentum heading into the rest of the ATP season. For American men's tennis, it was a positive sign in a major that had already thinned the field.