Emma Raducanu is dealing with an injury that could keep her out for an extended period. The concern puts her North American hard-court swing in doubt as she races to be fit. That makes her return timetable a major question for the next stretch of the WTA season.